Seguramente não como fez o Verdasco ontem. Ele demonstrou irritação, fez gestos, e provocou a torcida de volta. Isso só serve como reforço positivo, para aumentar ainda mais a freqüência do comportamento que se quer evitar. O resultado, não poderia ser outro: ganhou o canadense.
O tênis é um esporte que exige muita concentração. Distrair-se com a torcida, especialmente com emoções negativas, geralmente leva à derrota.
Hoje outro espanhol enfrentará o canadense, mas dessa vez será o Rafael Nadal. Apesar da pouca idade, é um jogador experiente. Acho difícil que o Nadal use outra estratégia que não a de ignorar o público.
Não é possível silenciar uma torcida, seja no Brasil ou em outro país. Também não é possível treinar com torcida contra (embora eu saiba que muitos colegas tentam, eu não acredito que se possa simular algo assim). Prefiro, nesses casos, orientar o atleta a "ensimesmar-se" e demonstrar indiferença ao público.
Fazer um gol e pedir para a torcida se calar é levar o problema para apróxima partida, também não recomendo. O sucesso do atleta é castigo suficiente para um público mal comportado.